phyloxena: (Default)
[personal profile] phyloxena
В окне автомастерской возле нашей прежней квартиры торчал плакат: "Одиссей -- срочная доставка".
Соседнюю с нынешней нашей квартиру продаёт агент Сара Окуяма.
А вот синтез: Ариша перепутала и назвала микроавтобус "Хонда Одиссей" "Хондой Моисей"
Я.Ж., прекрасный, сказал, что это амфибия -- перевозить народ через Чермное море.

Date: 2003-06-23 03:46 am (UTC)
From: [identity profile] bris.livejournal.com
"Одиссей -- срочная доставка"

это объявление для Пенелопы?

Date: 2003-06-23 04:46 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Не уверена. Кажется, имелось в виду, что Одиссей берётся доставить. По логике этих объявлений.

Re:

Date: 2003-06-23 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] bris.livejournal.com
эх, не удалась шутка.

Date: 2003-06-23 05:15 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
извините. это мне не удалась.

Date: 2003-06-23 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] syarzhuk.livejournal.com
Моисей - срочная доставка.
Door to door delivery in just 40 years.

Date: 2003-06-23 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Ну да, посуху. А по морю -- всего за десять.

May 2019

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 8th, 2026 05:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios