хроника

[phyloxena]

в 2:30 отвела дочку в садик. немедленно убежала играть, пришлось звать три минуты, пока поняла, что прощаюсь.
в 3:30 пришла воспитательница (соседний дом) и говорит: плачет, ничего сделать не можем. пишите русские слова. написала. обещала прийти через десять минут, если не справятся.

Comments

[http://users.livejournal.com/sencha_/]

А сколько лет дочке? Она первый день в садике? А почему вы выбрали не русский садик?
Ничего, что столько вопросов? Просто у меня тоже дочка на днях идёт в сад, поэтому мне интересно.

[phyloxena.livejournal.com]

Ей три с половиной, первый день. Этот садик через дом от нас, никакого русского я здесь не знаю, и ей пора учиьт английский. Мы и так очень изолированы от действительности. Расскажете, как у вас.

[http://users.livejournal.com/sencha_/]

Мы тоже, в общем, изолированы, но я не уверена, что это плохо, поэтому записались в русский садик, каких здесь изобилие и которые по многим параметрам объективно лучше американских (по крайней мере, местных). В ходе ознакомительных визитов дитя очень быстро отлипало от родителей и вливалось в детский коллектив, но мы были, во-первых, рядом, во-вторых, длились визиты всё же недолго. Так что я, конечно, тоже нервничаю, но пока авансом.
Да, директриса садика настоятельно рекомендовала в первый день-два оставлять ребёнка в саду не больше чем на пару часов, желательно в период между завтраком и обедом, возьмите на заметку, если ещё актуально.

[phyloxena.livejournal.com]

У нас никакого русского садика поблизости нет. Мы ходим во второй половине дня, на три часа (посмотрим, сколько выдержим сегодня).

[http://users.livejournal.com/sencha_/]

Удачи.
Марина, а это вы летали на Альдебаран?

[phyloxena.livejournal.com]

Спасибо! Насколько я помню, я зарезала весь Ку-Клус_клан и угнала самолёт в Иран. А этого арабского барана совершенно не помню.

[http://users.livejournal.com/sencha_/]

Хи-хи, у меня почему то именно баран в памяти зацепился.

[phyloxena.livejournal.com]

Ура! Сегодня немножко только плакала, а так хорошо играла и со всеми разговаривала -- очень, говорят, интересно, что же она говорит?!
Раз Вы меня знаете, скажите шиболет. Так потому что хрен догадаешься, не выяснять же у Кремнева.

[http://users.livejournal.com/sencha_/]

Я, скорее всего, не знаю Вас, и уж точно не знаю ни Кремнева, ни тем более шиболета (??). Просто мне когда-то дали послушать кассету с песенками, а на память я не жалуюсь.
Насчёт дочки - ура весьма, она ещё всех научит русскому (моя обучила особо способного соседского мальчика двум ключевым понятиям: "гусиные какашки" и "бегать очень быстро").

[phyloxena.livejournal.com]

Здорово! Хорошо, что Кремнёв такой распространённый, он классный.
Про шиболет я только в комментарии к прошлой записи объясняла, в общем, пароль.
А дочка уже обучила всех ключевому понятию "нет".

[ipain.livejournal.com]

привет детям. они справятся. как жизнь вообще?

[phyloxena.livejournal.com]

Спасибо! Жизнь хорошо, сходили в горы и в пустыню, так что дети уже справились -- десять дней без нас с бабушкой.

[glowfer.livejournal.com]

справились в итоге?

[phyloxena.livejournal.com]

С бабушкой -- да, а с садом пока нет.

[pontia.livejournal.com]

C пару месяцев назад отдала сынишку(3 года) в садик. Английский. Воспитательница сказала проблемы с расставанием будут 2 недели. Это стандарт. И привела кучу примеров. Типа мальчик падал на пол и бил ногами воспитателей а ровно через две недели день в день мирно попрощался и пошел играть. "Just like that." И действительно, мой страдал примерно 2 недели. (Водим 3 раза в неделю)

Английский выбрала принципиально, хотя русских садиков валом. Русские лучше в плане кормления и укладывания спать. Отношение же к детям не сравнить. Такого уважения к маленькой личности как у американцев в русских садах не сыскать. Там и наорать могут, окрики одергивания - как здрасте. Вторая причина - нужно чтобы ребенок был в американской среде ДО того как пойдет в школу. И не только в языке дело. Детский фольклор, песни, игры - все это очень важно, чтоб ребенок вписался в детский коллектив. Мы сильно накололись на этом со старшим сыном, был изгоем первых пару лет, пока не притерся.

Целое сочинение написала:)

[phyloxena.livejournal.com]

Спасибо, что написали. У нас и были примерно такие соображения -- про фольклор и протосоциализацию. Ходим на полдня три раза в неделю, уважение к личности пока оценить трудно, но там, во всяком случае, есть, чем заняться конструктивно. Пока у нас вторник слёзы, среда -- поплакала и поиграла, в четверг не хочет уходить, через четыре дня всё повторилось.