Тоска и прочие развлечения
Nov. 15th, 2012 03:20 pmХодили вчера с детьми на Тоску с Патрицией Расетти. Прошлый раз я Тоску слушала очень давно и не по доброй воле - сейчас я лучше понимаю, что двигало моей бабушкой - и происходящее поняла плохо. Помнила, что героиня своей ревностью погубила возлюбленного и сама погибла, и ожидала чего-то классически напыщенного, бессвязного и никакому здравому смыслу не поддающегося. Оно, конечно, и было классически напыщенным, роскошным и натянутым, но гораздо более осмысленным. Трагедия ошибок, неизбежная комичность, все это так трогательно и так современно, что не хочется и вдаваться.
Некоторые умеют читать партитуру и слышать музыку с листа; кое-кто предпочитает Шекспира на бумаге, без самодеятельности режиссера и случайностей актерского настроения. Ну, не знаю. По-моему, весь смысл драматургии в разноголосице, и в сиюминутной правде движения губ. Из чтения либретто (не Шекспир, чего уж там) следует все, что угодно, а эта Тоска была взбалмошная, но милая дурочка, которой любимый морочит голову, чтобы не волновать, и которая, убив злодея, мечется, пытаясь не столько скрыть следы, сколько обойтись с трупом по-христиански. Патриция Расетти - дива старого образца: крупная, колышущаяся, с нашего высокого балкона она в своем оперном декольте и длинном шлейфе была похожа на индюшку.
По дороге к опере мы нагнали толпу с транспарантами. Транспаранты были большие и яркие, поэтому смысл происходящего я сперва прочитала - и только потом увидела, что все они голые. Кстати, не так ужасно, как можно было бы опасаться, нормальные люди, чумазые немножко. Младший ребенок смутился, а остальные ничем не выдали. И вот значит иду я вся нафуфыреная, пинаю подол и голову держу, чтобы волосы не путались в украшениях, со своими нарядными детьми и их праздничной бабушкой, и на ступеньках, заполненных школьницами, репетирующими выпускные платья, выискиваю знакомых, примериваясь их узнать в парадном издании. А навстречу мне по тротуару идет совершенно голая (правду сказать, не хуже многих одетых) женщина, с транспарантом и с коляской с голым ребенком. Знакомая.
Жаль, что нам пришлось друг друга не узнать - по не имеющим отношения к ее виду причинам.
Зато вечером того же дня в гостях у
real_lavushka меня вроде бы узнала
losta. В смысле, несомненно меня и несомненно она, но узнала или нет осталось неясным. И еще я видела
an_net, а это теперь нечастое везение.
Некоторые умеют читать партитуру и слышать музыку с листа; кое-кто предпочитает Шекспира на бумаге, без самодеятельности режиссера и случайностей актерского настроения. Ну, не знаю. По-моему, весь смысл драматургии в разноголосице, и в сиюминутной правде движения губ. Из чтения либретто (не Шекспир, чего уж там) следует все, что угодно, а эта Тоска была взбалмошная, но милая дурочка, которой любимый морочит голову, чтобы не волновать, и которая, убив злодея, мечется, пытаясь не столько скрыть следы, сколько обойтись с трупом по-христиански. Патриция Расетти - дива старого образца: крупная, колышущаяся, с нашего высокого балкона она в своем оперном декольте и длинном шлейфе была похожа на индюшку.
По дороге к опере мы нагнали толпу с транспарантами. Транспаранты были большие и яркие, поэтому смысл происходящего я сперва прочитала - и только потом увидела, что все они голые. Кстати, не так ужасно, как можно было бы опасаться, нормальные люди, чумазые немножко. Младший ребенок смутился, а остальные ничем не выдали. И вот значит иду я вся нафуфыреная, пинаю подол и голову держу, чтобы волосы не путались в украшениях, со своими нарядными детьми и их праздничной бабушкой, и на ступеньках, заполненных школьницами, репетирующими выпускные платья, выискиваю знакомых, примериваясь их узнать в парадном издании. А навстречу мне по тротуару идет совершенно голая (правду сказать, не хуже многих одетых) женщина, с транспарантом и с коляской с голым ребенком. Знакомая.
Жаль, что нам пришлось друг друга не узнать - по не имеющим отношения к ее виду причинам.
Зато вечером того же дня в гостях у
no subject
Date: 2012-11-16 02:32 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 06:42 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 03:38 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 08:54 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-18 07:31 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 05:55 am (UTC)А не узнать пришлось потому, что когда-то раньше поссорились?
no subject
Date: 2012-11-16 06:46 am (UTC)Она серьезно подвела общих знакомых, которые запросто могли быть там же на ступеньках. И мне совершенно не хотелось при детях присутствовать при сцене "во-первых, не брала, во-вторых вернула целым, а в третьих он сразу был с трещиной".
no subject
Date: 2012-11-16 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-16 09:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-17 01:36 am (UTC)no subject
Date: 2012-11-17 05:26 am (UTC)