phyloxena: (Default)
[personal profile] phyloxena
Прогуливаемся с подружкой вокруг ее дома.  Видим у соседей прекрасное дерево, с меня ростом, не то яблоня, не то шиповник, с толстыми черными шипами и блестящими листьями.  Цветы на нем красные, а плоды золотые, пахнут как райские яблоки, на укус как кислая ножка от табуретки.  И покрыты ворсом и воском. И много этих плодов валяется на земле, явно никому они не нужны.  Я постучалась, спросила, можно ли взять парочку.   - Да хоть все дерево, душенька, - ответила мне милая старушка из домика - вот тебе мешок, осторожно, не уколись.  Только с этими плодами очень трудно работать.  

Все мне сказали, и старушки, и подружки, что айва очень трудна в обращении.

Полный первый мешок айвы я вымыла горячей водой и жесткой губкой от ворса и от воска, обрезала испорченное и сварила целиком.  Ко второму мешку я увидела у  [livejournal.com profile] kuka_rahttp://www.yumsugar.com/Simple-Quince-Paste-Recipe-6656023, что можно не варить, а печь.  Итак, на протвинь с бортиками укладывается вымытая айва, накрывается фольгой, и печется часа два при 350F/200C. Из остывшей айвы вынула сердцевинки, просто разрезав пополам и вытолкнув семенные коробочки, они очень красивые и плотные, легко вынимаются.  Все, кроме косточек, прокрутила через мясорубку (+ пол чайной ложки молотой ванили и цедра с трех лимонов), взвесила и добавила столько же сахара по весу (полный противень айвы был почти 3 кг).  Вывалила в кастрюлю с самым широким дном, какая есть, и варила минут сорок (осторожно, сироп порядочно плюется), помешивая на среднем огне, пока желтое пюре не стало ржаво-красным, а при помешивании не появились вязкие дорожки.  Вывалила все это обратно на противень, застеленный пергаментом (осторожно, лучше дать остыть!) и поставила еще часа на полтора в духовку на 200F/100C.  На следующий день вывернула мармелад на покрытык пленкой стол, нарезала кусочками такого размера, как обычно продают сыр, и завернула в пергамент и в пленку. 

Долго.  Но делать ничего не надо, тепло и прекрасно пахнет.  Запах подходит к миниатюрам, Клойстерс, Честертону и романтизации Средневековья.  (да-да, и RenFair и reenactment)
 
Довольно часто оказывается, что взявшись за что-нибудь, я не нахожу тех трудностей, из-за боязни которых прежде не бралась.  Надо бы уже усвоить.


Date: 2012-11-19 02:37 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Айва похожа на ножку от табуретки?! Не знаю, чего там ваша старушка выращивает, даже интересно сатло.

Date: 2012-11-19 02:48 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
В сыром виде плоды непроницаемо деревянные и косматые, размером со среднее яблоко. Великолепно желтого цвета.

Date: 2012-11-19 02:59 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Так надо же на тёрке натереть!

Date: 2012-11-19 03:09 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Съесть с урчанием!!!

Date: 2012-11-26 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Оказывается, старушка растит японскую айву http://en.wikipedia.org/wiki/Chaenomeles, а не персидскую http://en.wikipedia.org/wiki/Quince. Она, может, даже не совсем айва.

Date: 2012-11-26 11:02 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
The fruits are very hard and astringent and very unpleasant to eat raw. Понимаю. Имеет смысл.

Date: 2012-11-19 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] whatevergospodi.livejournal.com
у меня муж раньше айву сырую ел, не морщась. я не могла.
но варенье из нее офигенное, и с мясом потушить, да вообще в любом виде запеченном-вареном и т.п.

Date: 2012-11-19 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Мне особенно прикольно, что на нее надо охотиться. Наверняка можно купить, но это будут мертвые камни за дикие деньги. А тут любовно выковыриваешь из колючего куста, и каждая следующая лучше предыдущей.

Если не уедете на Тахо, давайте к нам?

Date: 2012-11-19 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] darum.livejournal.com
У нас продают замечательную айву, которую не надо брить и которую можно есть сырую. Но денег она стоит безумных. Но и даже на такую дорогущую надо охотиться, так как в магазинах она редко бывает.

Мы раньше варили из неё варенье с лимоном и грецкими орехами, или с мясом запекали. А тут обленились и стали резать на ломтики и есть сырую :)

Date: 2012-11-19 11:28 pm (UTC)
From: [identity profile] whatevergospodi.livejournal.com
знаешь, мы возможно, как раз в четверг уедем. Возможно, будем в конце праздников. Короче, надо бы списаться, как у нас чего-нибудь выяснится.

Date: 2012-11-19 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] losta.livejournal.com
Нет, все равно ужасно круто. А мармелад-то на вкус какой получился?

Date: 2012-11-19 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Хороший. Айва похожа на яблоки, меньше сахара (добавляем из пакета) и гораздо больше вкуса и запаха (затем и мучились)

Date: 2012-11-19 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] partr.livejournal.com
вкусное самонаблюдение... нельзя ли ложечку, if you please?

Date: 2012-11-19 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
С огромным удовольствием. Вы в наших краях бываете?

Date: 2012-11-19 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] partr.livejournal.com
нет, увы, перестал появляться
придется облизываться, держась на почтительном расстоянии
а жаль

Date: 2012-11-19 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Жаль. Она хорошо хранится, может, еще изменятся обстоятельства.

Date: 2012-11-19 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] shapira.livejournal.com
пиши еще.
из айвы ужасно красивое варенье.
и вкусное.
и желе (из очисток от варенья)
и еще в курицу и мясо - гарниром - печь в духовке дольками вместе с мясом.

Date: 2012-11-19 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] inkittenus.livejournal.com
В Испании продавли либо уже готовый мармелад (за доступные деньги), либо саму айву, за черте сколько. Зато Тимофеейвский начальник сбагривал всей группе соврешенно потрясающие фиги, потому что его семейство на съесть целое дерево не хватало.
Ну и еще айвовый мармелад -- самый мармеладный, потому что marmelo -- это айва. И его очень вкусно есть вмсете с твердым выдерженным сыром.
Edited Date: 2012-11-19 11:52 am (UTC)

Date: 2012-11-26 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Я думала, этот айвовый мармелад и называется membrillo.

Date: 2012-11-26 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] inkittenus.livejournal.com
Membrillo -- испанский, marmelo -- португальский.

Date: 2012-11-19 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] foranswers.livejournal.com
А я айву в микроволновке запекаю. Варенье у меня не очень получается. А мармелад - это все-таки трудоемкое дело.

Date: 2012-11-26 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Вы заняты, а я дома сижу, варю воск-мотаю шелк.

Date: 2012-11-19 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] fromtxwithlove.livejournal.com
Ф я айву не могу найти для рецепта Елены Троянской на индюшкин день. Нет ее у нас ни в русских магазинах, ни у мексиканцев. И добыть негде. Географические казусы, однако.

Date: 2012-11-19 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] meylersha.livejournal.com
из айвы еще делают цукаты, очень вкусно, но наверно трудоемко. Мы делали варенье-мармелад.
Page generated May. 8th, 2026 06:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios