phyloxena: (Default)
[personal profile] phyloxena
Может быть, если бы я ходила на работу, я бы делала больше записей, аккуратнее отвечала на комментарии и выполняла бы обещания. Может быть, если б я была более обязательной, я ходила бы на работу. В общем, приступим.

Гарипотер (так говорит Ариша), детские книжки и книжки вообще. Про то, как следует читать книжки на самом деле, мы говорить не будем, правда? Детские книжки, включая книжки для подростков, читают с сочувствием, переходящим в помешательство; переживают -- доберется ли до Грааля/вулкана/подвала? Спасет ли собаку из колодца? Выйдет ли замуж вперед уродливых сестер?

Темноглазый психопат, чья жизнь не выполнила обещаний, всегда имеет право на мое воображение. Бриан де Буагильбер (впрочем, не совсем то, но и ему не повезло), Лев Абалкин, гибнущий у меня на глазах и без швов и усилия превращающийся в Сириуса Блэка и гибнущий снова, полностью и всерьез.

Серию про принца-ублюдка я еще не купила, в библиотеке не поймала -- в общем, не читала (старательно избегаю спойлеров и очень признательна тем, кто о них предупреждает). Пятая серия кончилась, несколько дней я горевала, как в детстве -- правда ведь, это один и тот же персонаж? -- взяла у мамы Лукьяненко про грезы и иллюзии. Книжка, не при детях будь сказано -- пособие по технике мастурбации без рук, зато действия навалом. Всякий читает свое, я эту муру читала исключительно про отношения мальчика-подростка и взрослого мужика. Про возможности и реализацию, про взаимную зависть и тому подобное. Лукьяненко тоже кончился в свой срок. В книжном магазине на полке для творчества Роулинг стояли по одному экземпляру ФК (потрепаный) и ОФ (в пленке), и пара дестяков фанфиков и неавторизированных биографий всех персонажей вплоть до автора. Автор (отфотошопленная фотография) на обложе неодобренной биографии не впечатляет; фанфики наводят тоску и стыд. Я крайне подвержена этому жанру, я в нем всю жизнь, но видеть это изданным для денег уму непостижимо. Полка (скорее даже маленький шкафчик) для творчества Роулинг помещается, естественно, не в вакууме, а в разделе книг для юношества, подразделе фэнтези. И подраздел набит чем-то, неизвестно, чем, с псевдоготическим шрифтом заглавий, заглавиями типа "N NN and Smth Mysterious", темноватыми на обложках картинками -- бороды, глаза, своды. Сотни, скажем, образцов жанра. Тоска и стыд из предыдущего абзаца усиливаются необычайно: девальвация увлечений.

Лет четырнадцати я была страшной толкиенисткой. Слабое знание английского, с которым я побивалась через черновики к Сильмарилиону и частную переписку Дж.Р.Р.Т., только усиливало очарование от каждого полузнакомого слова, сны и явь были пронизаны ясным злом и суетливым, изощренным добром; я не рубилась на деревянных мечах и не пела песен (но писала стихи, но не слишком, кажется, навязывала их знакомым), я нормально училась и вообще функционировала. Однаrо полноcтью чокнуться мне помешало именно наличие толкиенистской тусовки. Сходить с ума в одиночку экстраверту скучно, а никакая компания и никакой готовый шаблон для этого недостаточно хороши. Так вот, в самый разгар этих увлечений со мной случилось совершенно набоковское событие. Череда неприятностей во время поездки в Швейцарию привела к знакомству с добродушным богатеньким дедушкой, попечителем школьного совета маленького городка Дрюссельдорфа. Дедушка меня вовсю развлекал -- надо думать, комбинация общеперестроечного увлечения русскими и личной радости попечителя при виде читающего подростка. Кульминацией полезного знакомства была полка в книжном магазине в Цюрихе, забитая Толкиеном и только им. Половину полки мы унесли. Я это все к чему: то, что полмагазина было оформлено в том же ключе, меня тогда совершенно не расстроило. Не было никаких сомнений в чистом, классическом золоте кольца властелина и остальных колец. Теперь почему-то стыдно.

Date: 2005-08-05 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] krl-pgh.livejournal.com
Интересно - меня почему-то никогда не привлекала "суета" вокруг нравящихся книг, напрямую не относящаяся к самой книге: я могла перечитывать саму книгу снова и снова, а биография автора, письма автора, интервью с автором, плакаты, кольца, мечи, цепочки... - не мое. И то же самое с актерами: ну какая мне разница, когда какой-нибудь Боярский, что, где и с кем, это же не имеет никакого отношения к его Д'Артаньяну или Коту Матвею :-). Естественно, обсуждение самой книги (или фильма): подробности, герои, предположения - это совсем не то же самое, это я очень-очень-очень люблю, был бы подходящий собеседник.
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Меня абсолютно не интересуют личные подробности авторов и актеров (за единственным исключением Акутагавы в свое время). Переписка Толкиена с Льюисом относилась к книгам, а не к личной жизни. Кольца, мечи, цепочки и прочие licensed products оскорбительны хуже печатных фанфиков. Мне кажется, тут примерно тот же механизм, что с игрушками вообще: некоторые возражают против слишком реалистичных игрушек, потому что они переходят из снаряда для направления фантазии в подделку. Всякий ребенок понимает, что даже самая жужжащая дрель на батарейках не делает в стене дырок; и даже самая эльфанутая девочка отдает себе отчет в том, что пластмассовый меч с диодиком не годится против орком. Меч, сделанный приятелем из фонаря, оптоволокна, палки и веревки тоже не помогает от орков, но сам по себе общее дело и дань увлечению. В Москве начала девяностых все это могло быть только самодельным. Кстати, я и своим детям муми-троллей шью и леплю сама, и им это больше нравится, чем "настоящие" из Финляндии.
Что касается хорошей компании обсудить, есть тут такие: < lj-user = "big_game" >? Не уверена, что я от них в восторге, но что-то в этом есть.
From: [identity profile] krl-pgh.livejournal.com
Спасибо за лжеюзера big_game, было исключительно интересно почитать. На мой взгляд они перегибают палку, то есть мое мнение о роли Дамблдора примерно посередине: выбор людей, общий присмотр и легкое подталкивание в нужных местах, а не полная дрессура, - ну да поживем-увидим, если сложится. Вообще их работа ассоциируется с Щербаковским
Кроме литературы чем и дышать, опускаясь на дно морское,
Чем и внушать себе, что после дна еще одно, и земля не шар...
Спасибо.

May 2019

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 12:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios